Segunda Graduación del Programa Emprendedor@s en el Leatherby Center for Entrepreneurship de Chapman University”

ORANGE, CALIFORNIA, Julio 2025 – La Asociación de Emprendedor@s (AdE), el Leatherby Center for Entrepreneurship and Business Ethics de Chapman University, y U.S. Bank dieron un reconocimiento a 23 Emprendedor@s del Condado de Orange que se graduaron de la segunda generación del Programa Emprendedor@s el pasado 29 de julio.

Al inicio de la ceremonia, la Dra. Cynthia West, Ph.D., Subdecana de Programas de Innovación y Emprendimiento del Leatherby Center for Entrepreneurship and Business Ethics, dio la bienvenida a los graduados. En un discurso en español que fue recibido con aplausos por los asistentes, la Dra. West expresó: “Emprendedor@s, su presencia aquí, hoy, es un testimonio de su dedicación, trabajo arduo y el espíritu de innovación que los ha llevado hasta este punto”.

A continuación, la Dra. Tara Lynn Gray, Directora de CalOSBA (California Office of the Small Business Advocate), expresó con sentido entusiasmo lo grato que ha sido ver a Mónica Robles hacer crecer este programa, y destacó que California cuenta con 4.3 millones de pequeñas empresas—más que en cualquier estado del país. “Todos merecen una oportunidad justa para construir sus sueños,” dijo la Dra. Gray.

Tras estas palabras de aliento, Robles, Fundadora y Presidenta de la AdE, presentó a varios funcionarios electos, representantes y otros líderes comunitarios que felicitaron a los graduados. Entre los invitados se encontraban Mariana Flores, Representante de Distrito de la Oficina del Congresista Lou Correa, Distrito 46; el Senador Tom Umberg, Distrito 34; Tony Flores, Representante de Distrito de la Oficina del Asambleísta Avelino Valencia, Distrito 68; el Supervisor del Condado de Orange Vicente Sarmiento, Distrito 2; el Alcalde de la Ciudad de Orange Daniel R. Slater; César Hernández, Vicepresidente de U.S. Bank; y Jonathan Escobar, Gerente de Comunidades de JPMorgan Chase y Director de la Mesa Directiva de la AdE.

Robles felicitó a los graduados, destacando cómo habían aplicado sus cuatro D a lo largo del programa: decisión, determinación, dedicación y disciplina. Luego, presentó una quinta D: no Desistas, y explicó su importancia con una emotiva declamación del poema de Rudyard Kipling “No Desistas”.

Los nuevos Emprendedor@s tuvieron la oportunidad de presentar su “Diálogo del Elevador” y escuchar a la oradora de la clase, Nettie Martínez, antes de comenzar la procesión de graduación. Recibieron certificados de las oficinas del Congresista Lou Correa, el Asambleísta Avelino Valencia, el Supervisor Vicente Sarmiento, el Alcalde Dan Slater, el Senador Tom Umberg, Chapman University y la AdE, así como una membresía gratuita por tres meses con esta organización.

Los graduados presentaron sus negocios, productos y servicios en la Expo Empresarial, que se llevó a cabo durante la segunda mitad del evento. Entre los emprendimientos presentados se incluyeron servicios de salud mental, cabina de fotos, suministro de alimentos, repostería colombiana, detallado de autos, lavado de autos y recubrimiento de cerámica, seguros de vida y salud, planes de retiro y programas de eliminación de deudas, servicios de bienestar y acondicionamiento físico, asistencia vial, arreglos florales para eventos, guarderías, decoración y artículos para fiestas, servicios de limpieza, joyería hecha a mano y planes funerarios, entre otros.

Originaria de Río de Janeiro, Brasil, Leila De Oliveira Endersby es una entusiasta del acondicionamiento físico y la salud desde la infancia, lo que la llevó a practicar todo tipo de deportes. Con los años, su amor por la actividad física evolucionó hacia una carrera dinámica: desde lanzar marcas deportivas en Brasil, hasta entrenar al equipo juvenil de surf de EE. UU., y especializarse en entrenamiento funcional para adultos mayores. Tras mudarse a este país y formar una familia, su hija la inspiró a certificarse como Especialista en Acondicionamiento Físico/Entrenadora Personal.

Leila se registró en el Programa Emprendedor@s en Chapman University durante un período de reinvención personal, motivada por una amiga cercana que ya se había graduado del programa. Había intentado inscribirse en otras ciudades anteriormente, pero no pudo hacerlo porque era necesario residir en el lugar donde se ofrecía. Todo finalmente se alineó cuando conoció a Mónica Robles en un taller de crédito en Santa Ana. “Sentí que Dios me envió allí. Mónica es una inspiración; tiene el don de mejorar la vida de las personas. El programa comenzaba en el Condado de Orange la siguiente semana.” Gracias a la capacitación empresarial, Leila no solo formalizó su negocio—escogió un nombre, lo registró, obtuvo su Número de Identificación de Empleador y contrató un seguro de responsabilidad civil—sino que también se reconectó con su espíritu emprendedor. Según Leila, el programa fue “uno de los mejores que he tomado, porque, aunque fue corto, enseñó todos los conceptos básicos necesarios para tener éxito”.

El impacto de Mónica en Leila fue transformador. “Si no entras al programa con seriedad, lo harás cuando conozcas a Mónica”, explica Leila. “Ella te despierta.” Con un propósito renovado y herramientas prácticas para desarrollar su negocio, el objetivo de Leila después de la graduación es tener su propio estudio, lanzar un sitio web con acceso a clases en línea grabadas y continuar sirviendo a la comunidad de adultos mayores que tan bien conoce. “Este tipo de programas deben promoverse porque los pequeños negocios son la base de una comunidad,” dijo Leila entusiasmada, quien es ahora la fundadora de Embrace Health – Embrace Yourself.

El programa consistió en ocho módulos semanales, dirigidos por Robles, quien es Coach Internacionalmente Certificada con el JMT (John Maxwell Team).

La Asociación de Emprendedor@s (AdE), con sede en Anaheim, CA, es una organización sin fines de lucro cuya misión es educar, motivar, empoderar y desarrollar las habilidades de liderazgo y negocios de los Emprendedor@s y microempresarios hispanos en los Estados Unidos, con el fin de apoyarlos a lograr el éxito en sus empresas e integrarlos en el desarrollo económico de sus ciudades, condados y del estado.

Desde 2016, el Programa Emprendedor@s ha brindado esperanza y apoyo a más de 1,600 Emprendedor@s de habla hispana brindándoles una manera de revitalizar sus sueños de tener su propio negocio en los Estados Unidos.

Haz clic aquí para conocer más sobre el Leatherby Center for Entrepreneurship.Para saber cuándo se ofrecerá el Programa Emprendedor@s y otras capacitaciones gratuitas en tu ciudad, sigue a esta organización en sus redes sociales o visita https://www.asociaciondeemprendedores.org/